главная страница проекта "переводы песен" главная страница проекта "переводы песен" команда переводчиков команда переводчиков форум форум
список исполнителей
0 — 9  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

Britney Spears — Overprotected

-1
ОригиналУвеличить шрифт Уменьшить шрифт ПереводУвеличить шрифт Уменьшить шрифт
Overprotected : Английский

© Britney Spears

I need time, love, joy
I need space, love
I need... me
Action!

Say hello to the girl
that I am
You're gonna have to see through
my perspective
I need to make mistakes just to
learn who I am
And I don't wanna be so damn protected
There must be another way
'Cause I believe in taking chances
But who am I to say
What a girl is to do
God I need some answers...

Chorus:
What am I to do with my life?
(You will find it out don't worry)
How am I supposed to know what's right?
(You just gotta do it your way)
I can't help the way I feel
But my life has been so overprotected

I tell them what I like, what I want
and what I don't
But everytime I do, I stand corrected
Things that I've been told,
I can't believe what I hear
about the world
I realize I'm overprotected
There must be another way
'Cause I believe in taking chances
But who am I to say
What a girl is to do
God I need some answers...

Chorus

I don't need nobody telling me
just what I wanna
I'm so fed up with people telling me
to be someone else but me...

Чересчур защищенная : Русский

© Blondy

Мне нужно время, любовь, радость,
Мне нужна свобода, любовь
Мне нужна…..я.
Мотор!

Скажи привет девчонке, что
стоит перед тобой.
Ты хочешь знать, чего я
жду от жизни?
Учусь я на ошибках,
чтобы быть собой,
Мне не нужна дурацкая защита.
Должен способ быть другой,
Ведь верю я в судьбы советы,
Но кто я, боже мой,
Чтобы знать это все,
Мне нужны ответы…..

Припев:
Что мне делать с жизнью своей?
(Ты узнаешь, не волнуйся)
Правильно ли то, что со мной?
(Лишь иди своей дорогой)
Не могу так больше жить,
Ведь жизнь моя чересчур защищена.

Я знаю, что люблю, что хочу,
а что - нет,
Но вносит жизнь свои коррективы.
Что же слышу я,
Не могу я поверить
в этот мир,
Ведь я чересчур защищена
Должен способ быть другой
Ведь верю я в судьбы советы,
Но кто я, боже мой,
Чтобы знать это все,
Мне нужны ответы…..

Припев

Не говорите мне, чего хочу я,

Я так устала от людей что рядом
Кого угодно видят только не меня

Рекомендуем также посмотреть
  • Britney Spears — Bombastic Love
  • Britney Spears — Toxic
  • Britney Spears — E-mail My Heart
  • Britney Spears — Stronger
  • Britney Spears and Madonna — Me against music
  • Britney Spears — You Drive Me (Crazy)
  • Britney Spears — Anticipating
  • Britney Spears — I'm not a girl, not yet a woman
  • Britney Spears — Lucky
  • Britney Spears — Boys
  • Комментарии (0)

    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
    сайты наших партнёров
    pesenki.ru
    переводы популярных зарубежных песен "Lyrics по-русски"
    пользователю
    рейтинг
    1. Eric Clapton — Tears in Heaven
    2. System Of A Down — Chop Suey
    3. Pandora — Why
    4. Bon Jovi — It's My Life
    5. Bobby McFerrin — Don't Worry, Be Happy
    свежие переводы
    1. Varius Manx — Zanim Zrozumiesz
    2. The Rasmus — Living in a World Without You
    3. Czeslaw Niemen— Nim przyjdzie wiosna
    4. Over The Rhine — Don`t Wait For Tom
    5. Iggi Pop — In the Deathcar
    наша кнопка
    будем благодарны, если вы поставите нашу кнопку на своем сайте
    переводы песен
    HTML код кнопки:
    <a href="http://perevodiki.ru"><IMG alt="переводы песен" src="http://perevodiki.ru/knopka.gif" border=0></a>
    контакты
    Денис Ларионов:       support/аt/modesco.ru
    Статьи о переводах
    Статьи о переводах
    ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА  /  НАША КОМАНДА  /  ФОРУМ
     
    copyright © 2002-2003 pesenki.ru / использование материалов сайта без разрешения автора запрещено
    создание сайта, продвижение в Волгограде